Samo da bude jedna koji hoda tisuću milja pasti na vrata
Just to be the one who walks a thousand miles To fall down at your door
Shvatio sam da devojka koja može da trèi brže od metka, i da drži dah zauvek i da sredi momka triput veæeg od nje, pa, shavtio sam da bi mogla da bude jedna od tih...
Napadlo mě, že když se holka dovede pohybovat rychleji než letící kulka, a dovede zadržet donekonečna dech a sejme chlapa třikrát většího než je sama, no, napadlo mě, že by mohla být jednou z těch, uh...
Neæete dopustiti da ovo bude jedna od tih stvari, zar ne?
Přece nedopustíš, aby tohle byla právě ta věc, ne?
Znam da æe ovo da bude jedna uzbudljiva i stimulativna godina.
Vím, že to pro nás všechny bude vzrušující a podnětný rok.
Trebalo bi da bude jedna mušterija, dve mušterije i još tri, i Moli u sobi pozadi.
Měli by přijít ještě tři další a Molly bude vzadu.
Èestitam svima što ste uèinili da ovo bude jedna od najboljih godina u povijesti korporacije Nakatomi.
Přijměte všichni moje blahopřání, protože právě uzavíráme snad nejlepší rok v historii Nakatomi Corporation.
Možda ona bude jedna od one tri važne u životu.
Třeba bude mimořádná. Člověk potká jen 3 mimořádný za život.
Pa, ako neæemo da budemo slavni, barem æe to da bude jedna velika prièa, za dame u baru ili veæ gde.
No, co naplat, slavní nebudeme, ale aspoň máme co jednou vykládat holkám v baru.
Zar nije trebalo da ona bude jedna štiæenica o kojoj ne moram da brinem?
Není to náhodou jedna z mých svěřenkyň? Neměla bych si o ni dělat starosti?
Ne, samo želiš da to bude jedna od tvojih malih prljavih tajni!
Ne, to jen jedno z tvých odporných tajemství.
Neka krv bude jedna i neka se dve rase spoje, u savršeno biæe.
Nechť se tato krev stane tím, co sjednotí dvě rasy v jednu dokonalou bytost.
Ovo bi mogla da bude jedna od najpotresnijih stvari koje sam video u ovoj školi.
To je asi nejvíce zneklidňující věc, kterou jsem na této škole zažil.
To lako može da bude jedna od vas glupih devojèica!
Mohla to klidně být jedna z vás!
DŽORDŽEJNA JE PONOVO UŠLA U DRUŠTVO I NASTAVILA JE DA BUDE JEDNA OD... NAPOZNATIJIH I NAJUTICAJNIJIH ŽENA NJENOG VREMENA.
Georgiana se vrátila do společnosti a byla dále jednou z největších a nejvlivnějších žen své doby.
Ali da zakljucimo, Noc, koja je trebala da bude jedna od najdivnijih noci u studentskom životu, može da se završi tragicno u istorijskom Pacific Grand Hotelu.
Ale shrňme to, noc, která měla být jedna z nejskvělejších nocí v životě studentů může skončit nejtragičtěji v historii hotelu Pacific Grand.
Jedino trebalo vi da to bude jedna Elektra, a koštaju... $36, 000, posle velikodušnog popusta Lokida
A mimo to, by to musela být Electra, a ta stojí... 36, 000 dolarů, po štědré slevě od Lockheed.
Znaèi, to bi moralo da bude jedna po jedna škola.
Tak to musí být po školách.
Veæi deo godine, quelea je nomad, i slobodna je da sledi vodu što joj omoguæava da bude jedna od najbrojnijih ptica na zemlji.
Tito ptáci vedou po většinu roku nomádský život. Díky možnosti stěhovat se za vodou patří snovači k nejpočetnějším ptákům na světě.
Ali verujem da Maryann može da bude jedna od njih.
Myslím, že by Maryann mohla být jedním z nich.
Direktor je htio sliku NCIS-a da bude jedna s autoritetom... i integritetom.
Ředitel chtěl obrázek NCIS který vyjadřuje autoritu... a integritu.
"Isceliteljka" bi mogla da bude jedna od doktora.
"Léčitelka" může být jedna z jeho lékařek.
Samo da bude jedna koji hoda tisuću milja pasti na vrata i hodat 500 milja i hodat 500 više
Just to be the one who walks a thousand miles To fall down at your door And I would walk 500 miles
Mislila sam pitati tvoju Danu da bude jedna od mladih djeveruša, a moja prijateljica Emily æe mi biti kuma.
Myslela jsem, že požádám vaši Danu, aby mi šla za družičku, a moje kamarádka Emily bude hlavní družička.
Štucko, zar nije trebalo da bude jedna boja za zmajeve po ostrvu?
Škyťáku, neměl by být... jeden drak jedné barvy na jednom ostrově?
Mogla je da bude jedna Kler, prijateljica na koledžu.
Mohla to být jedna Claire, kamarádka z fakulty.
Sagradio sam moju kompaniju da bude jedna od vodeæih u svetu.
Vybudoval jsem nadnárodní společnost a to stejné chci udělat s městem.
I znam da će ovo da bude jedna teška vožnja, ali ne želim to učiniti osim ako ne mogu da radim to s tobom.
A vím, že to bude zatraceně těžká cesta. Ale nechci do toho jít pokud to nebude s tebou.
Motor je malo nagnut unapred, tako da kad se napregne usled ubrzanja, sve bude jedna, prava, efikasna linija.
Motor je pod kapotou mírně nakloněný dopředu, takže když se napíná při akceleraci, celý se zarovná do hezké, čisté a efektivní linky.
Može li loše zbogom da bude jedna od njih?
Může být špatnou cestu jedna z nich? - Ne. - Takže čtyřicet nových?
Rekao sam da bi bihejviorizam trebalo da bude jedna od velikih sramota naše intelektualne kulture, jer je odbačen u momentu čim o tome razmišljamo.
Řekl jsem, že behaviorismus měl být jednou z největších trapností naší intelektuální kultury, protože odmítá moment, kdy o něm přemýšlíte.
Jer mi verujemo da demokratija nije prosto gomilanje prioriteta, jednog na drugi, već da bi zdrava i snažna javna rasprava trebalo, ponovo, da bude jedna od njenih osnovnih vrednosti.
Protože věříme, že demokracie není jen otázka utřídění preferencí podle důležitosti, ale že jedna ze základních hodnot by měla být masivní veřejná debata.
0.50295495986938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Just to be the one who walks a thousand miles To fall down at your door 